The key was to figure out that the initial RAM disk is "compiled", and in some case (like this), must be regenerated. Solution: sudo update-initramfs -u.

 

From:  https://superuser.com/questions/1204627/deleted-a-partition-now-getting-gave-up-waiting-for-suspend-resume-device-mes/1204634